Etendue des dommages ?
Le Téméraire est touché et coule !
Des restes de la flotte de Dithis ?
Non, une flotte inconnue au-dessus !
Et la Guilde ?
Où est l'esprit chevaleresque ?
N'abandonne pas, continue de voler.
Je serai ta lumière
Si cette aube est un commencement,
si l'instant présent est notre futur,
cette symphonie nous mènera, tous les deux,
vers la lumière qui brille au-delà de cet océan.
de nuages
Pourrons-nous jamais vivre un instant aussi magique ?
En échange de cette nuit glacée,
j'aimerais que nous prenions notre envol ensemble
Afin qu'au bout de notre voyage,
nous saisissions l'éternité.
LE VANSHlP DE DIVERSION
Père...
Lavie, ça va ?
Et le tube de la mission ?
Ouf !
L'unité de l'Answeller !
Signal DX !
L'Answeller est sur le point de couler !
Merde !
L'Answeller a explosé !
Le Goliath se retire du front !
Claus...
Answeller éliminé.
Le Meath est touché à bâbord.
ll perd 20% de sa vitesse.
Le Partholan est endommagé.
Minagith va donc tomber.
Maestro Delfeene sera ravi.
Oui.
L'Answeller et même le Partholan ?
En violant ainsi le pacte, Dithis inflige un coup fatal à notre flotte.
Minagith va maintenant tomber.
ll faut vite l'emmener là où la Guilde ne peut pas nous voir.
Bien, je vais faire le nécessaire.
Envoyez le paquet à l'endroit le plus sûr en ce monde.
Transmettez ceci au comte Mad-Thane.
Non, Lavie !
Pourquoi ? Rentrons maintenant !
Le Meath est touché ! ll bat en retraite !
On doit le remettre en main propre !
Mais...
lls gênent ! Virez-les !
Le tube de mission !
Comte Mad-Thane !
Plus que 2 médailles de survie à gagner !
Et je sortirai de ce trou.
Je dirai adieu à cette vie !
Le Connaught reçoit un tir concentré.
Envoyez le Leinster à son secours !
Commandant, si ça continue, notre flotte va...
3 étoiles, hein ?
On n'a pas pu le remettre en main propre.
On l'a amené jusqu'à la passerelle !
Même le syndicat nous félicitera !
ll n'a pas signé de reçu.
On n'y peut rien, ils nous ont viré !
Mais...
Alors...
ce sera une preuve de notre passage sur ce vaisseau...
C'est...
Qu'est-ce qu'on fait, Claus ?
Je vous transmets les paroles du commandant Mad-Thane !
Ecoutez tous !
3 croiseurs de Dithis à tribord à 1 heure !
Angle : 25°; distance : 1 mile !
Canons : visez !
Face à la trahison de Dithis,
qui rejette l'esprit de chevalerie, notre flotte...
Canons d'obus anti-blindage prêts à tirer !
L'ennemi se disperse à 0,75 miles de nous !
Notre flotte se battra jusqu'au dernier vaisseau contre Dithis,
conformément à l'esprit de chevalerie !
Quelles foutaises !
Au moins,
transmettons les sentiments de cette fille.
Transmettons au moins ça...
Lavie, la lettre !
Oui !
Mes excuses !
C'est le dernier moyen de protéger le nom et l'honneur
du commandant Mad-Thane !
- Heu... Un, deux. - Personne ne vient, c'est bon !
Que se passe-t-il ?
Eh bien, Claus Valca et Lavie Head vont maintenant lire
la lettre adressée au commandant Mad-Thane.
T'avais besoin de te présenter ?
À mon père bien aimé,
Père, quand rentrerez-vous ?
Au jardin, les oliviers que vous adorez
sont blancs de fleurs, comme des nuages.
Les oliviers ?
Les fleurs blanches des oliviers
représentent le voeu de paix des gens.
Feue ma mère me l'a appris.
Je m'en doutais.
La paix ?
lls osent insulter notre commandant !
- Allez, la suite, la suite ! - Oui.
Compris !
Au jardin, les oliviers que vous adorez
sont blancs de fleurs, comme des nuages.
Les oliviers ?
Les fleurs blanches des oliviers
représentent le voeu de paix des gens.
La paix ?
Ouh, ils vont mourir, eux !
Si ce vaisseau coule, nous aussi.
Mère et notre domestique Worsley ne veulent pas m'inquiéter...
Lavie, remplace-moi !
Lis la suite !
Lavie !
lls ne me donnent pas...
Lavie, vite !
La flotte de Dithis se regroupe sur notre trajectoire.
Transmettez aux autres vaisseaux de maintenir la formation !
Mère et notre domestique Worsley ne veulent pas m'inquiéter...
et ne me donnent pas de détails sur votre dangereux travail.
Mais...
Mais les oiseaux qui fuient Minagith
et les discussions des domestiques m'inquiètent...
Claus !
Que faites-vous ?
Nous les maîtrisons.
Objectif au point 0-2-5, angle 0°, distance : 0,75 mile.
La flotte de Dithis se déploie devant nous.
20 croiseurs de modèle Réparation.
À tous les vaisseaux, tenez bon !
En avant !
- En avant ! - En avant !
Laissez-les allerjusqu'au bout.
Faites feu !
lls peuvent continuer ?
Z'avez l'autorisation du nobliau !
Je ne comprends pas bien l'esprit de chevalerie dont vous parlez
mais je compte faire un gâteau pour votre anniversaire,
pour vous, mon père, qui aimez les fleurs d'olivier.
J'attends votre retour sous le ciel de Nordhkia, sain et sauf.
Holly Mad-Thane.
Les civils et les gosses ne peuvent pas saisir l'esprit de chevalerie,
encore moins des pilotes de vanship !
C'est faux ! Nous aussi...
Vous avez déjà eu faim au point de ne pas pouvoir dormir ?
L'esprit de chevalerie...
Rien à foutre !
Vermine !
Je m'en fiche, tirez !
Baissez vos armes !
Commandant ?
Baissez tous vos armes.
ll n'y a ni nobles, ni civils, vous êtes tous mes précieux hommes.
En tant que commandant de flotte,
j'interdis tout usage d'armes entre mes hommes.
La guerre contre Dithis ne fait que commencer.
Que chaque soldat fasse attention à sa vie et se prépare.
Comte Mad-Thane...
Les deux courageux pilotes de vanship sont encore ici ?
Oui !
J'ai bien reçu l'objet de votre mission.
Bien !
Je voudrais vous confier une mission.
Une mission ?
Veuillez transmettre à ma fille que
je rentrerai, quoi qu'il arrive !
Nous le lui transmettrons !
Et votre paie ?
Rentrez indemne.
On verra quand on se reverra !
Merci !
J'aime les idiots dans votre genre.
C'est bon !
Rien à foutre, hein ?
Nous nous retirons de Minagith.
Envoyez les signaux !
Rassemblez les vaisseaux touchés au centre de la flotte.
Le Claimh Solaïs fermera la marche !
La flotte Mad-Thane bat en retraite.
Retraite ?
Le Partholan nous rejoint.
Le Fragarach attend à notre droite.
Claus ! Claus !
lls vont se faire rattraper.
À un demi-mile devant,
la flotte de Dithis nous contourne des 2 côtés.
Le Brionac et le Connaught sont à 50 secondes de leur champ de tir.
Maintenez la flotte !
Nous allons percer au milieu de la flotte de Dithis.
Où tu vas, Claus ?
Demander à la Guilde d'intervenir.
- Lavie ! - Compris !
Je vous en prie, arrêtez le combat !
Un vanship d'Anatorey demande que nous arrêtions le conflit.
lls implorent pour leur vie...
Pourquoi ?
S'ils ne font rien ici, à quoi sert la Guilde ?
Abrutis !
- Allons-y, Lavie ! - Mais...
Allons faire tout notre possible.
C'est le vanship.
ll est revenu ?
Le Connaught est dans le champ de tir ennemi.
Tous les croiseurs prêts à faire feu sur la flotte de Dithis, devant !
Que notre vaisseau concentre son tir sur les vaisseaux à l'arrière.
Que tous nos canons arrière visent la flotte de Dithis !
Faites feu !
On utilise les fumigènes, Lavie. On en a beaucoup ?
10 secondes de bleu, c'est tout.
On y va !
Vous gênez, écartez-vous !
Votre vanship est dans le champ de tir du Silverna !
Un vanship rouge ?
Suivez-moi !
C'est...
Le Silverna !
ll viole le pacte ! N'interviens pas, Silverna !
Barre à zéro !
Feu.
Sur qui ?
Le Silverna ?
- C'est le Silverna ! - Le Silverna !
C'est le Silverna ?
Objectif au cap 0-0-5, angle de 3°, distance d'un demi-mile.
Orientez les canons, obus anti-blindage !
- Faites feu ! - Faites feu !
La flotte de Dithis est perturbée par l'attaque surprise du Silverna.
Machines à fond ! On perce la flotte à vitesse maximale !
Vitesse maximale !
La flotte Mad-Thane...
Je suis contente.
Oui, moi aussi.
Et Père ?
C'est bon, il a promis qu'il rentrerait.
Tant mieux.
C'est super !
C'est super...
On a manqué la course contre la montre.
Oui.
Nous partirons bons derniers.
Oui.
Tu veux de l'eau ?
Oui.
C'est bon, hein ?
Oui, c'est bon.
L'heure de la nuit se rapproche
Tu es tellement proche
Mais loin aussi
Que cherches-tu ?
Vers qui se tournent tes sentiments ?
Ton expression quand tu risques ta vie
Ta beauté transparente
M'ont fait boire tes paroles
Si tu vas vers le ciel
Je veux devenir une aile
Et j'aurai alors des plumes souples
Qui ne se brisent pas,
Quelle que soit
La force du vent
Commencer la course bons derniers ? Un simple handicap !
Avec 0,44 Gallons de Méthanol et d'hydrate d'hydrazine,
0,18 gallons d'hydrogène liquide,
et le turbo accélérateur à double fluide HWK102 Viterbo,
Poils-au-nez, Cochon d'oiseau
et même Hurricane Hawk ne nous dépasseront plus !
Last Exile épisode 3 :
"lls foncent ! Le turbo brûlant de Lavie !"
Je veux dire : "Changement d'objectif" !
Attendez-le !